Dengan mengetahui arti masing-masing jari, kita bisa selangkah lebih dekat memahami cara berpikir dan filosofi orang Jepang. Sebelum memulai dengan nama lima jari yang ada, pertama perlu diketahui bahwa bahasa Jepang jari adalah yubi (指). Ingat baik-baik, karena itu akan dipakai di nama semua jari.
Jempol
Bahasa Jepang jempol adalah oya-yubi (親指). Artinya adalah jari orang tua. Karena oya juga bisa berarti "bos" seperti pada kata oyabun (親分, bos), saya pribadi suka mengingatnya sebagai bosnya para jari.
Bahasa bayinya adalah otousan-yubi (お父さん指) yang artinya jari bapak. Saya bocorkan saja sebelumnya, bahwa di bahasa bayinya kelima jari tersebut adalah satu keluarga :).
Telunjuk
Bahasa Jepang telunjuk adalah hitosashi-yubi (人差し指) yang artinya jari penunjuk orang. hito berarti orang dan sashi berasal dari yubisasu (指差す) yang berarti menunjuk. Artinya kurang lebih sama dengan bahasa Indonesianya (telunjuk tentunya berasal dari tunjuk). Sepertinya menunjuk orang dengan jari kedua ini merupakan hal yang universal di budaya manapun.
Bahasa bayinya adalah okaasan-yubi (お母さん指) yang artinya jari ibu. Setelah bapak lalu sekarang ibu muncul. Lucu kan?
Jari tengah
Berikutnya adalah naka-yubi (中指) yang artinya... Jari tengah!!! Tidak ada yang menarik di sini karena sama persis dengan bahasa Indonesianya. Alasan dia disebut jari tengah pun seharusnya sudah jelas.
Bahasa bayinya adalah oniisan-yubi (お兄さん指) yang artinya jari kakak laki-laki. Ya, ceritanya dia anak pertama dari keluarga jari kita.
Jari manis
Jari yang karena pengaruh barat mengingatkan kita akan cincin kawin ini disebut kusuri-yubi (薬指) di bahasa Jepang. Ini berarti jari obat, dan itulah alasannya kenapa kamu bisa menemui anak-anak polos yang mengisap-isap jari manisnya di cerita-cerita agar sembuh dari penyakit. Dia disebut jari obat karena dahulu kala orang menggunakan jari ini untuk melarutkan obat-obatan ke air.
Bahasa bayinya adalah oneesan-yubi (お姉さん指) atau jari kakak perempuan.
Kelingking
Di bahasa Jepang nama jari ini sangat sederhana yaitu ko-yubi (小指) yang artinya jari kecil.
Bahasa bayinya adalah akachan-yubi (赤ちゃん指) yang artinya jari bayi.
Penutup
Hal yang paling menarik di sini tentunya adalah bahasa bayi untuk jari-jari tersebut. Kita punya ayah, ibu, kakak laki-laki (mas), kakak perempuan (mbak), dan adik bayi.
Saya akan menutup tulisan ini dengan pertanyaan lucu anak polos kepada ibunya:
娘「じゃあさ。お兄さん指はどうしてお母さん指より高い(長い?)の?うちのお兄ちゃんはママより小さいじゃん」
母「お兄ちゃんだって大人になったら、ママより大きくなるよ。パパは今おばあちゃんより大きいでしょ。けんちゃんおじちゃん(私の弟=娘の叔父)もばあばより大きいでしょ」
娘、即納得。
娘「じゃあ、お父さん指はどうしてお母さん指より低い(短い?)の?お母さんがお父さんより大きい人もいるけれど、だいたいはお父さんがお母さんより大きいじゃん」
母「……。そ、そうねえ〜。で、でも、お父さん指は短くても太いわよ。太いってことは大きいってことなのよっ」
Anak: "Terus, kok jari kakak laki-laki (tengah) lebih tinggi dari jari ibu (telunjuk)? Padahal kan kakak lebih pendek dari mama."
Ibu: "Kakak juga nanti kalau udah gede jadi lebih tinggi dari mama lo. Papa sekarang lebih gede dari nenek kan? Om Ken-chan juga lebih tinggi dari nenek kan?"
Sang anak langsung setuju.
Anak: "Terus kalo gitu kenapa jari bapak (jempol) lebih pendek dari jari ibu (telunjuk)? Bapak yang lebih pendek dari ibunya sih ada, tapi kan kebanyakan bapak lebih gede dari ibunya."
Ibu: "Bener juga ya. Tapi walaupun pendek kan jari bapak lebih gemuk lo. Gemuk kan artinya besar."
Kawaii XD!!!! OK, sampai jumpa lagi!
Kamis, 13 Mei 2010
belajar angka dalam bahasa jepang
secara umum hitungan dan angka dalam bahasa Jepang adalah sebagai berikut
angka kanji hiragana roomaji
1 一 いち ichi
2 二 に ni
3 三 さん san
4 四 よん ・ し yon (atau bisa dibaca: shi)
5 五 ご go
6 六 ろく roku
7 七 しち nana (atau bisa dibaca: shichi)
8 八 はち hachi
9 九 きゅう kyuu
10 十 じゅう juu
100 百 ひゃく hyaku
1000 千 せん sen / issen
10.000 万 まん man / ichi man
100.000.000 億 おく oku / ichi oku
dst.
nah, cara untuk menyebut bilangan adalah dengan mengurutkannya, misalnya:
201 = ni hyaku ichi
567 = go hyaku roku juu nana
6719 = roku sen nana hyaku juu kyuu
17438 = ichi man nana sen yon hyaku san juu hachi
angka kanji hiragana roomaji
1 一 いち ichi
2 二 に ni
3 三 さん san
4 四 よん ・ し yon (atau bisa dibaca: shi)
5 五 ご go
6 六 ろく roku
7 七 しち nana (atau bisa dibaca: shichi)
8 八 はち hachi
9 九 きゅう kyuu
10 十 じゅう juu
100 百 ひゃく hyaku
1000 千 せん sen / issen
10.000 万 まん man / ichi man
100.000.000 億 おく oku / ichi oku
dst.
nah, cara untuk menyebut bilangan adalah dengan mengurutkannya, misalnya:
201 = ni hyaku ichi
567 = go hyaku roku juu nana
6719 = roku sen nana hyaku juu kyuu
17438 = ichi man nana sen yon hyaku san juu hachi
Rabu, 12 Mei 2010
PACET In Action


matahari telah bersembunyi dalam tebalnya langit yang mulai menghitam. kita ARPON telah sampai di sebuah perempatan menuju fila yang akan kita tempati. untuk menuju fila itu kita harus jalan kira2 500 meter dan jalannya pun juga sangat terjal, sehingga ada 3 teman kami yang pingsan. kita senua semakin panik dengan kejadian ini. ditambah lagi ketika kita sampai di atas puncak hujanpun turun dengan derasnya, sehingga acara yang sudah kita rencanakan hancur berantakan. awalnya kita punya rencana untuk mengadakan pentas seni sekaligus prosesi wisuda anak kelas 12. untungnya kita bisa mengalihkan pikiran kita untuk acara bakar-bakar jagung sehingga acara bisa berjalan dengan baik.
udara malam yang dingin telah menemani tidur kita semua...
mataku sendiri yang tidak bisa kupejamkan tetap kupaksakan untuk terlelap karena keesokan harinya kita semua masih punya banyak acara yang harus kita jalani.
pagi hari jam 04 kita semua bangun dan melakukan sholat jama'ah shubuh, setelah itukita jalan-jslsn menikmati indahnya pemandangan yang ada di pacet setelah itu kita senam bareng dan yangenjadi instruktur senamnya adalah novi dewi shareefah dan anik hidyati, senamnya luchu... hehehehehehehe :X
setelah senam kita breaksebentar untuk makan dan mandi dan sekitar jam 09.00 WIB kita menlangsungkan acara yang berikutnya yaitu prosesi wisuda dan pentas seni, ini adalah acara yang paling berkesan untuk kita semua, kita semua menangis terharu dengan kebersamaan yang telah kita jalinselama ini, acara ini berakhir sampi jam 12.00, setelah itu kita semua melanjutka perjalanan ke air terjun yang ada di perhutani, kesana kita tidak bisa naik mobil.kita semua jalan kaki sekitar setengah jam. jalan yang kita tempuh tidak mudah, kita melewati sawah-sawah, hutan dan juga sungai.
setelah sampai disana kita melihat keindahan air terjun, kita bercanda dan berfoto-foto disana. sekitar pukul 2 kita kembali. dan hal yang tidak kita duga hujan turun danmembasahi kita semua. sehingga anisa jatuh dan pingsan samapi hampir satu jam. setelahnisa sadar kita semua pulang. dan sampai asrama pada jam 08.00 WIB.
inilah cerita tentang PACET.
Jumat, 07 Mei 2010
ISMI ke Pacett


hari ini tanggal 08 Mei 2010, arek ISMI(Ikatan Santri Pondok Madintul Ilmi)_punya gawe untuk perpisahan kelas 12. rencanana nanti pukul 12 siang anak ISMI,ARPON, dan pembina PPMI akan berangkat ke Wisata Pacet, Mojokerto.
selain untuk memperkuat ukhuwah Islamiyah acara ini diadakan agar kita dapat bertadhabur alam dengan dibarengi dengan wisata religi.
aku sendiri sebagai penanggung jawab acara itu merasa sangat optimis acara itu bakalan berkesan buat anak ISMI dan ARPON sendiri tentunya.
untuk menyelenggarakan acara ini kita mempunyai banyak kendala yang menyebabkan kita anak ISMI merasa dibakar jenggotnya, awalnya kita mempunyai plaining untuk pergi ke Telaga Sarangan tapi kita mempunyai kendala dengan uang sehingga kita memberanikan diri untuk berpindah haluan ke Pacet. Banyak yang kecewa dengan keputusan kita ini. Tapi mau gemana lagi menurut kami ini adalah keputusan yang baik.
tapi sekarang kita optimis kita akan membuat anak kelas 12 serta kelas 10 merasa enjoy dan tidak menyesal dengan acara yang telah kita buat.
buat anak-anak ISMI semangat yah....
buat anak2 kelas 12: aku akan selau mengenang kebersamaan yang telah kita lalui.
buat anak2 kelas 10: jadikan acara pensi nanti malem jadi berkesan.
ya sudah cukup itu saja yang bisa aku tulis.
untuk selanjutnya akan aku tulis setelah aku pulang dari Pacet.
oke!!!
tha"
Rabu, 05 Mei 2010
ASBO



Nie adalah temend2 satu perjuangan di IPM, kita adalah anggota dari bidang ASBO. ASBO anakX asyik-asyik lohh....!!! da aku, ieiem, nadia, angga. haidar dan cha2 sebagai kabid bidang ASBO. kita punya semboyan yang setiap tahun pasti ada di yel2 anak ASBO saat LDK. yaitu GANBATTE....!!!
Sekarang anak2 ASBO lagi mempersiapkan buad proker selanjutnya, proker ini bisa dibilang proker terbesar yang ada di IPM. yaitu EXPRESSS...
EXPRESS adalh Extra Ordinary event of IPM Innovative school SMA Muhammadiyah 1 gresik.
disini rencananya kita akan mengundang Band ibu kota, selain itu akn ada penampilan yang menarik lainnya. Yaudah SEMANGAT ajha buat nak ASBO n jugag IPM.
Selasa, 04 Mei 2010
AI=LOPHE
haeloow dunia...
aku baru menyadari bahwa dunia ini indah. indah sekali karena aku melihat ada SEKEPING CINTA. sekeping cinta dari Orang tuaku, someone yang ada dihatiku n sahabat-sahabatku.
setiap orang yang ada didunia tidak akan ada yang bisa hidup tanpa cinta. betul kata Arafiq penyanyi dangdut yang mengatakan bahwa "Hidup Tanpa Cinta Bagai Taman Tak berbunga" xixixixixixi :D
oh yah nie aku mau bertrimakasi kepada cinta-cintaku.
1. papa qw makasih yahhh...kamu selalu ngasi semangat ke aku. dan makasih pa, papa da rela berkorban banyak buat anakmu yang bandel ini.
2. mama makasi yahhh da bisa beri pengertian ke aku. cz aku sendiri amja sama mama. n makasih da sabar ngadepin aku.
3. some one yang da di hatiku makasih yah qm da bikin aku bingung mikirin Qm. n maksih juga karna kau telah mengisi Hatiku.
4. buat temen-temenku.
1. Qorubina Qoizumi makasih yah omonganmu yang nylekit itu kadang bikin aku sadar.
2. chazu arisu makasih yah dah bantu aku buat ngerjain Matematika.
3. mbg Zagen makasih yah da maw dengerin curhatku n makasi juga tas saran-sarannya selama ini.
4. ieiem, endah, a'yun n mus makasih yah da nemenin aku law da di IPM, kita temen satu perjuangan satu nasip.
5. noph nitt nott bieber makasih da ngritik2 aku. SUWON YOHHH....!!!
6. nurika makasih yah atas kebersamaannya slama ini.
7. Nova n ma2n makasih da bantu aku untuk ngerjain tugas.
9. pengawalku mbg fudhla makasih da sabar ngebangunin aku.
yang lainnya tak sebutin kapan-kapan age yahhh....capek law disebutin semuanya...
yang gak disebutin jangan iri. hwahahahahahahahahahah :D
aku baru menyadari bahwa dunia ini indah. indah sekali karena aku melihat ada SEKEPING CINTA. sekeping cinta dari Orang tuaku, someone yang ada dihatiku n sahabat-sahabatku.
setiap orang yang ada didunia tidak akan ada yang bisa hidup tanpa cinta. betul kata Arafiq penyanyi dangdut yang mengatakan bahwa "Hidup Tanpa Cinta Bagai Taman Tak berbunga" xixixixixixi :D
oh yah nie aku mau bertrimakasi kepada cinta-cintaku.
1. papa qw makasih yahhh...kamu selalu ngasi semangat ke aku. dan makasih pa, papa da rela berkorban banyak buat anakmu yang bandel ini.
2. mama makasi yahhh da bisa beri pengertian ke aku. cz aku sendiri amja sama mama. n makasih da sabar ngadepin aku.
3. some one yang da di hatiku makasih yah qm da bikin aku bingung mikirin Qm. n maksih juga karna kau telah mengisi Hatiku.
4. buat temen-temenku.
1. Qorubina Qoizumi makasih yah omonganmu yang nylekit itu kadang bikin aku sadar.
2. chazu arisu makasih yah dah bantu aku buat ngerjain Matematika.
3. mbg Zagen makasih yah da maw dengerin curhatku n makasi juga tas saran-sarannya selama ini.
4. ieiem, endah, a'yun n mus makasih yah da nemenin aku law da di IPM, kita temen satu perjuangan satu nasip.
5. noph nitt nott bieber makasih da ngritik2 aku. SUWON YOHHH....!!!
6. nurika makasih yah atas kebersamaannya slama ini.
7. Nova n ma2n makasih da bantu aku untuk ngerjain tugas.
9. pengawalku mbg fudhla makasih da sabar ngebangunin aku.
yang lainnya tak sebutin kapan-kapan age yahhh....capek law disebutin semuanya...
yang gak disebutin jangan iri. hwahahahahahahahahahah :D
Jumat, 30 April 2010
Taruna melati
besok adalah proker PR IPM SMA Muhammadiyah 1 Gresik yang selanjutnya, yaitu Taruna Melati 1. sekarang kita anak2 IPM harus mempersiapkannya dengan sebaik mungkin. Jadwal hari ini adalah Tehnical Meeting bersama peserta Taruna Melati. dan Alhamdulillah TMx berjalan dengan lancar. Amiennn....!!!! hwahahahahahahahaha.
dan selanjutnya, kita nak2 IPM pergi survey ke tempat acara di selenggarakan yaitu di GIRI. di sana kita juga mendirikan tenda-tenda untuk tidur para peserta besok malam.
hassss....capek beudh..!!!! hah... :(
duh aku juga ngrasa gatel2 ney...!!!
gara2 disana banyak sekali rumput2 yang tinggi2 n disana jugag banyak kotoran sapinya.
hweeekkkkkk....:p hwahahahahahahaha....
lebih kasihan lagi aku ngelihat tendanya yang da banyak yang rusak n baunya jugag pesink.....hwahahahahahahaha.
maklum kita tendanya pinjem dari nak SD.
ckckckckckckckckck :X
uda duluh nulisnya....
capeghhhh.....
tha2...
n ganbatte jha buat nag IPM.
dan selanjutnya, kita nak2 IPM pergi survey ke tempat acara di selenggarakan yaitu di GIRI. di sana kita juga mendirikan tenda-tenda untuk tidur para peserta besok malam.
hassss....capek beudh..!!!! hah... :(
duh aku juga ngrasa gatel2 ney...!!!
gara2 disana banyak sekali rumput2 yang tinggi2 n disana jugag banyak kotoran sapinya.
hweeekkkkkk....:p hwahahahahahahaha....
lebih kasihan lagi aku ngelihat tendanya yang da banyak yang rusak n baunya jugag pesink.....hwahahahahahahaha.
maklum kita tendanya pinjem dari nak SD.
ckckckckckckckckck :X
uda duluh nulisnya....
capeghhhh.....
tha2...
n ganbatte jha buat nag IPM.
Kamis, 29 April 2010
Datul Kecewa
kekecewaan yang datang menghampiriku saAt ini....
hasss....
aku bener-bener kecewa dengan hasil UTS KWN....
gara-gara aku gag mood ngerjain tugas ne....
aku jadi dapat 50...
gemana yah perasaan ortu qw law ngeliat nilai qw jeblogg kaiyag gene...
:( :(
hikz....hikz...hikz...
wes gag tau lagi ney....
besog harus berusaha untuk menempatkan suatu pada tempatnya...
kalau ulangan harus dengan mood yang bagus,,,,,
oke datulll!!!
hasss....
aku bener-bener kecewa dengan hasil UTS KWN....
gara-gara aku gag mood ngerjain tugas ne....
aku jadi dapat 50...
gemana yah perasaan ortu qw law ngeliat nilai qw jeblogg kaiyag gene...
:( :(
hikz....hikz...hikz...
wes gag tau lagi ney....
besog harus berusaha untuk menempatkan suatu pada tempatnya...
kalau ulangan harus dengan mood yang bagus,,,,,
oke datulll!!!
aku punya mimpi, dan mimpi itu akan aku kejar mulai dari sekarang..
aku ingin sekali masuk dalam perguruan tinggi UNAIR fakultas Ilmu komunikasi.
rasanya itu adalah hal yang sangat mustahil jika aku bisa masuk dan bisa belajar di UNAIR. karena yang saya dengar untuk bisa masuk perguruan tinggi UNAIR adalah hal yang sangat susah. tapi aku akan tetap berusaha dan mencobanya. sekarang aku sudah ,mulai mencari informasi baik melalui internet atau lewat temen-temenku.
aku ingin menjadi seorang sutradara yang terkenal yang berhasil menyutradarai film-film terkenal, menggebraak dunia pertelevisian indonesia.
aku berani mempunyai cita-cita sebagai seorang sutradara adalah karena aku punya pengalaman dalam permainan sebuah Teater, dulu waktu SMP aku sangat aktiv dalam latihan teater, tapi sayangnya waktu SMA ini aku tidak bisa ikut dalam ekstra teater karena ekstra teater di SMA ini berbarengan dengan Exstra tapak suci yang wajib saya ikuti karena itu peraturan dari lembaga yang ada di asrama tempat aku tinggal.
suatu saat nanti aku ingin sekali orang tuaku melihatku ada di televisi mendapatkan penghargaan atas prestasiku sebagai sutradara yang handal....!!!
doakan aku yah.....!!!!
semoga aku berhasil....!!!!
mimpiku akan kukejar.....!!!!
ganbattene...!!!!
aku ingin sekali masuk dalam perguruan tinggi UNAIR fakultas Ilmu komunikasi.
rasanya itu adalah hal yang sangat mustahil jika aku bisa masuk dan bisa belajar di UNAIR. karena yang saya dengar untuk bisa masuk perguruan tinggi UNAIR adalah hal yang sangat susah. tapi aku akan tetap berusaha dan mencobanya. sekarang aku sudah ,mulai mencari informasi baik melalui internet atau lewat temen-temenku.
aku ingin menjadi seorang sutradara yang terkenal yang berhasil menyutradarai film-film terkenal, menggebraak dunia pertelevisian indonesia.
aku berani mempunyai cita-cita sebagai seorang sutradara adalah karena aku punya pengalaman dalam permainan sebuah Teater, dulu waktu SMP aku sangat aktiv dalam latihan teater, tapi sayangnya waktu SMA ini aku tidak bisa ikut dalam ekstra teater karena ekstra teater di SMA ini berbarengan dengan Exstra tapak suci yang wajib saya ikuti karena itu peraturan dari lembaga yang ada di asrama tempat aku tinggal.
suatu saat nanti aku ingin sekali orang tuaku melihatku ada di televisi mendapatkan penghargaan atas prestasiku sebagai sutradara yang handal....!!!
doakan aku yah.....!!!!
semoga aku berhasil....!!!!
mimpiku akan kukejar.....!!!!
ganbattene...!!!!
Langganan:
Postingan (Atom)